注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

北京房山良乡CSD翻译公司福爱迪翻译

01083682380,www.forideal.com,专业翻译公司

 
 
 

日志

 
 
关于我

百年福爱迪(北京)翻译有限公司是专业翻译提供商,ABB公司首选翻译供应商。成立伊始,就以“实现无障碍沟通”为己任,不断探索、成长,业已形成一个完整的翻译体系,有能力提供高质量的笔译、口译服务。 满意后付款! 留学文书创作,助力留学之路! 会员可以享受免费翻译或打折翻译! 完善的译后服务! 免费中英文翻译专用章! 外译外母语翻译! 电话:010-83682380 地址:北京市房山区良乡CSD绿地启航国际6号楼1506室

网易考拉推荐

拓展训练(双语加油站●时代新语)   

2008-04-15 11:09:25|  分类: 翻译种种 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

拓展训练(outward bound)原意指一条小船离开港湾,驶向波涛汹涌的大海去迎接挑战,最初被用来训练海员的海上生存技能,后来其训练对象扩大到工商业人员等各种人群,训练内容也从体能和生存技能扩展到心理、人格和管理训练。

  野外拓展训练的项目包括mountaineering(登山)、hiking(徒步旅行)、backpacking(背包旅行)、rock climbing(攀岩)、canoeing(划独木舟)、sea kayaking(海划皮船)、cross-country skiing(越野滑雪)、downhill skiing(高山滑雪)、white-water rafting(急流泛舟)、river expedition(河流探险)、overnight solo(单独过夜)、caving(洞穴探险)、abseiling(缘绳下降)等。

 

  通过这些项目,人们可以学习急救(first aid)知识,积累野外经验(wilderness experience),挑战自己的极限(challenge one’s limits)。拓展训练还能培养人们的adaptability(适应性)、courage(勇气、胆量)、resilience(乐观的性情)、responsibility(责任)、persistence(坚持不懈)、integrity(诚实正直)、compassion(同情心)、the ability to work well with others(与他人协作的能力)等品质和能力。▲

  评论这张
 
阅读(13)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018